Nuevas publicaciones
Literatura, teatro, ensayo, divulgación, publicaciones institucionales: colaboramos en la edición, el diseño y la producción, desde el manuscrito hasta la imprenta, el libro electrónico y la web.
Edición y corrección · Diseño y maquetación · PDF, ePub, web y XML · Ediciones bilingües · Índices y notas enlazados · Accesibilidad · Supervisión de imprenta · Metadatos y distribución.
Ejemplos: colecciones de teatro de la Fundación SGAE · Monografías e informes de la Fundación BBVA · Manuales de desarrollo sostenible de la Fundación Banco Santander.
Fondos editoriales
Publicaciones históricas, colecciones agotadas: los digitalizamos, corregimos el texto, tratamos las imágenes y generamos nuevos ficheros para imprenta, publicación web, ePub, PDF/A, etc.
A partir del escaneado o de PDF existentes · Corrección cotejada con el original · Visor web con búsqueda · PDF/A con texto corregido · Reedición en ePub e impresión bajo demanda · Formatos de intercambio de archivos y metadatos.
Digitalización y reedición de fondos ›
Ejemplos: catálogo editorial de la Residencia de Estudiantes · Archivo de una revista pedagógica, 1890-1936, en curso.
Cómo trabajamos
Un texto bien marcado sirve para siempre
Cada parte del texto queda identificada por lo que es —título, nota, cita, verso, firma—, no solo por su aspecto. Así el mismo contenido puede imprimirse, publicarse en la web, convertirse en ePub o reeditarse años después sin volver a empezar.
La herramienta que pide cada proyecto
Usamos InDesign, como cualquier estudio editorial, y herramientas propias que automatizan las tareas repetitivas. Si una obra va a publicarse impresa y en pantalla, la preparamos desde el principio con los lenguajes de la web.
En los formatos que necesite
Preparamos el contenido para que pueda publicarse en cualquier formato o medio: PDF para imprenta o impresión bajo demanda, de archivo o interactivo; ePub accesible; edición web para leer y buscar en el navegador; y formatos XML.
Han confiado en nosotros:
